<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-396</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сопоставительная оценка показателей качества функционирования аэронавигационных систем Евросоюза и россии на 2020 год</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPARISON OF ESTIMATION OF KEY PERFORMANCE INDICATORS OF EUROPEAN AND RUSSIAN AIR NAVIGATION SYSTEMS FOR 2020 YEAR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барановский</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranovskiy</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГУП «Госкорпорация по ОрВД»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2016</year></pub-date><issue>209</issue><fpage>45</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Барановский А.М., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Барановский А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baranovskiy A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/396">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/396</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты расчета и сопоставительной оценки целевых показателей функционирования аэронавигационных систем Евросоюза и России на 2020 г. по отношению к базовому 2007 г.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the result of calculation and comparison estimation of the key performance indicators of European and Russian air navigation systems for 2020 year, 2007 year being the starting point of calculation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аэронавигационная система</kwd><kwd>безопасность полетов</kwd><kwd>производительность</kwd><kwd>эффективность/стоимость</kwd><kwd>национальная безопасность</kwd><kwd>совместимость</kwd><kwd>экономия авиатоплива</kwd><kwd>охрана среды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>air navigation system</kwd><kwd>safety</kwd><kwd>capacity</kwd><kwd>cost effectiveness</kwd><kwd>national security</kwd><kwd>interoperability</kwd><kwd>fuel economy</kwd><kwd>environment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барановский А.М., Пятко С.Г., Федоров Ю.М. Структура показателей качества функционирования аэронавигационной системы России // Научный Вестник НИИ «Аэронавигация». - 2013. - № 12. - С. 75-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барановский А.М., Пятко С.Г., Федоров Ю.М. Структура показателей качества функционирования аэронавигационной системы России // Научный Вестник НИИ «Аэронавигация». - 2013. - № 12. - С. 75-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milestone Deliverable D5: SESAR Master Plan-DLM-0710-001-02-00, SESAR consortium, 2008. - P.14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milestone Deliverable D5: SESAR Master Plan-DLM-0710-001-02-00, SESAR consortium, 2008. - P.14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ATM Contribution to Aircraft Accidents/Incidents, Safety Regulation Commission Document, edition 4.0, EUROCONTROL, 2005. - P.21, 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ATM Contribution to Aircraft Accidents/Incidents, Safety Regulation Commission Document, edition 4.0, EUROCONTROL, 2005. - P.21, 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ATM Cost-Effectiveness 2010 Benchmarking Report with 2011-2015 outlook, PRC EUROCONTROL, 2012. - P. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ATM Cost-Effectiveness 2010 Benchmarking Report with 2011-2015 outlook, PRC EUROCONTROL, 2012. - P. 66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Annual Safety Report 2012, Safety Regulation Commission EUROCONTROL, 2013. - P. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annual Safety Report 2012, Safety Regulation Commission EUROCONTROL, 2013. - P. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
