<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-258</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЗУЛЬТАТЫ МАТЕМАТИЧЕСКОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ ДИНАМИКИ ВЕРТОЛЕТА ПОСЛЕ СБРОСА ГРУЗА С ЕГО ВНЕШНЕЙ ПОДВЕСКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RESULTS OF HELICOPTER DYNAMICS MATHEMATICAL MODELING AFTER DISCHARGE OF CARGO WITH ITS EXTERNAL SLING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефимов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, доцент кафедры аэродинамики, конструкции и прочности ЛА</p></bio><email xlink:type="simple">akpla@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивчин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivchin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, начальник отдела аэродинамики и динамики вертолета</p></bio><email xlink:type="simple">valivchin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>МГТУ ГА</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ОАО "МВЗ им. М.Л. Миля"</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2016</year></pub-date><issue>223</issue><fpage>101</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ефимов В.В., Ивчин В.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ефимов В.В., Ивчин В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Efimov V.V., Ivchin V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/258">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/258</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследования динамики вертолета после сброса груза, транспортируемого на его внешней подвеске, которые позволяют уточнить границы безопасных режимов транспортировки грузов и разработать рекомендации по действиям в особых ситуациях, связанных со сбросом груза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the helicopter dynamics research after the discharge of cargo transported on the external sling. These results allows to specify the limits of safe modes of transportation and to develop recommendations for actions in particular situations associated with discharge of the cargo are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вертолет</kwd><kwd>динамика полета</kwd><kwd>груз на внешней подвеске</kwd><kwd>сброс груза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>helicopter</kwd><kwd>flight dynamics</kwd><kwd>cargo on external sling</kwd><kwd>cargo discharge from external sling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по летной эксплуатации вертолета Ми-8МТВ: введено в действие отделом летной эксплуатации Департамента воздушного транспорта Министерства транспорта Российской Федерации 14 мая 1994 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po letnoj jekspluatacii vertoleta Mi-8MTV [Flight operations manual of Mi8MTV helicopter]: vvedeno v dejstvie otdelom letnoj jekspluatacii Departamenta vozdushnogo transporta Ministerstva transporta Rossijskoj Federacii 14 maja 1994. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов В.В., Паршенцев С.А. Результаты вычислительных экспериментов по исследованию динамики вертолета и груза на его внешней тросовой подвеске при полете в неспокойном воздухе // Научный вестник МГТУ ГА. № 125. С. 151 - 158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov V.V., Parshencev S.A. Rezul'taty vychislitel'nyh jeksperimentov po issledovaniju dinamiki vertoleta i gruza na ego vneshnej trosovoj podveske pri polete v nespokojnom vozduhe [The results of the mathematical flight simulation of the helicopter with the cargo on the external sling. Scientific Bulletin MSTUCA] Nauchnyj vestnik MGTU GA. Moscow. 2008. no. 125. PP. 151  158. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов В.В. Динамическая устойчивость груза на тросовой внешней подвеске вертолета // Общероссийский научно-технический журнал "Полет". 2011. № 3. С. 26 - 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov V.V. Dinamicheskaja ustojchivost' gruza na trosovoj vneshnej podveske vertoleta [Investigation of the dynamic stability of cargo on the helicopter external sling. All-Russian magazine Flight], Obshherossijskij nauchno-tehnicheskij zhurnal "Polet", 2011, no. 3, PP. 26  32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов В.В. Автоколебания грузов на тросовой внешней подвеске вертолета // Общероссийский научно-технический журнал "Полет". 2011. № 12. С. 23 - 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov V.V. Avtokolebanija gruzov na trosovoj vneshnej podveske vertoleta [Autooscillations of cargo on the helicopter external sling. All-Russian magazine Flight], Obshherossijskij nauchno-tehnicheskij zhurnal "Polet", 2011, no. 12, PP. 23  28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володко А.М. Вертолет в усложненных условиях эксплуатации: учебно-методическое пособие. - М.: КДУ, 2007. - 232 с.: табл.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volodko A.M. Vertolet v uslozhnennyh uslovijah jekspluatacii: uchebno-metodicheskoe posobie [Helicopter under extreme conditions: methodical manual], Moscow, KDU, 2007, 232 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов В.В. Исследование автоколебаний вертолета с грузом на внешней тросовой подвеске // Научный вестник МГТУ ГА. 2012. № 177. С. 65 - 71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov V.V. Issledovanie avtokolebanij vertoleta s gruzom na vneshnej trosovoj podveske [Investigation of self-oscillations helicopter with the cargo on the external sling. Scientific Bulletin MSTUCA], Nauchnyj vestnik MGTU GA, Moscow, 2012, no. 177, PP. 65 – 71. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивчин В.А. Современная математическая модель для исследования динамики вертолета на пилотажных стендах // Научный вестник МГТУ ГА. 2008. № 125. С. 54 - 62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivchin V.A. Sovremennaja matematicheskaja model' dlja issledovanija dinamiki vertoleta na pilotazhnyh stendah [Modern mathematical model of the helicopter dynamics for simulators. Scientific Bulletin MSTUCA], Nauchnyj vestnik MGTU GA, Moscow, 2008, no 125, Serija "Ajeromehanika i prochnost'", PP. 54 – 62. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов В.В. Математическое описание движения груза на внешней подвеске вертолета // Научный вестник МГТУ ГА. 2007. № 111. С. 121 - 128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov V.V. Matematicheskoe opisanie dvizhenija gruza na vneshnej podveske vertoleta [The mathematical description of the cargo motion on the helicopter external sling. Scientific Bulletin MSTUCA], Nauchnyj vestnik MGTU GA, Moscow, 2007, no. 111, Serija "Ajeromehanika i prochnost'", PP. 121 – 128. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bisgaard M., Bendtsen J.D., La Cour-Harbo A. Modelling of Generic Slung Load System. Journal of Guidance, Control, and Dynamics, 2009, March, vol. 32, no. 2, PP. 573 - 585.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bisgaard M., Bendtsen J.D., La Cour-Harbo A. Modelling of Generic Slung Load System. Journal of Guidance, Control, and Dynamics, 2009, March, vol. 32, no. 2, PP. 573  585.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cicolani L.S. and Kanning G. Equations of Motion of Slung-Load Systems, Including Multilift Systems, NASA, 1992, NASA-TP-3280, 132 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cicolani L.S. and Kanning G. Equations of Motion of Slung-Load Systems, Including Multilift Systems, NASA, 1992, NASA-TP-3280, 132 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stuckey R.A. Mathematical Modelling of Helicopter Slung-Load Systems, Air Operations Division Aeronautical and Maritime Research Laboratory, DSTO-TR-1257, 2001, 95 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stuckey R.A. Mathematical Modelling of Helicopter Slung-Load Systems, Air Operations Division Aeronautical and Maritime Research Laboratory, DSTO-TR-1257, 2001, 95 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов В.В. О влиянии груза на внешней подвеске вертолета на его равновесие // Научный вестник МГТУ ГА. 2010. № 154 (4). С. 79 - 85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov V.V. O vlijanii gruza na vneshnej podveske vertoleta na ego ravnovesie [Effect of cargo on external sling helicopter on its equilibrium. Scientific Bulletin MSTUCA], Nauchnyj vestnik MGTU GA, Moscow, 2010, no. 154 (4), PP. 79  85. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов В.В. Исследование влияния параметров груза на условия его равновесия на внешней подвеске вертолета // Научный вестник МГТУ ГА. 2010. № 151 (1). С. 130 - 137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov V.V. Issledovanie vlijanija parametrov gruza na uslovija ego ravnovesija na vneshnej podveske vertoleta [Research of influence of cargo parameters on conditions of its balance on the helicopter external sling. Scientific Bulletin MSTUCA] Nauchnyj vestnik MGTU GA, Moscow, 2010, no. 151 (1), PP. 130  137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
