<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26467/2079-0619-2025-28-1-20-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-2498</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПОРТНЫЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORTATION SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение Seq2seq-моделей для прогнозирования развития грозовой деятельности с целью повышения уровня ситуационной осведомленности пилота в полете</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of Seq2Seq models for predicting the development of thunderstorm activity to enhance the pilot’s situational awareness in flight</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коваленко Геннадий Владимирович, доктор технических наук, профессор, профессор кафедры летной эксплуатации и безопасности полетов в гражданской авиации</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gennadiy V. Kovalenko, Doctor of Technical Sciences, Professor, Professor of the Chair of Flight Operations and Flight Safety in Civil Aviation</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kgvf@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ядров</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yadrov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ядров Илья Александрович, аспирант кафедры летной эксплуатации и безопасности полетов в гражданской авиации</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya A. Yadrov, Postgraduate Student of the Chair of Flight Operations and Flight Safety in Civil Aviation</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">yadrov.ilya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации имени Главного маршала авиации А.А. Новикова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University of Civil Aviation named after Chief Marshal of Aviation A.A. Novikov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>20</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коваленко Г.В., Ядров И.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коваленко Г.В., Ядров И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalenko G.V., Yadrov I.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/2498">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/2498</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты применения моделей Seq2seq на основе нейронных сетей для наукастинга – прогнозирования с заблаговременностью до 2 часов грозовой активности с целью повышения ситуационной осведомленности экипажей воздушных судов. На основе данных радиолокационных метеорологических наблюдений за грозовыми очагами были созданы и обучены различные рекуррентные и сверточные рекуррентные модели. Результаты исследования показали, что сверточные рекуррентные нейронные сети (ConvRNN, ConvLSTM, ConvGRU) превосходят классические рекуррентные модели, и при этом позволяют улучшить прогноз развития грозы на 25–30 % по метрике RMSE (корень среднеквадратической погрешности) по сравнению с базовой моделью, каждый раз в качестве предсказания выбирающей последнее доступное на момент предсказания радиолокационное изображение. Тем не менее, несмотря на то что сверточные рекуррентные сети позволяют достаточно точно передать общую тенденцию изменения формы грозового облака, точность предсказания интенсивности элементов грозового очага оказывается, как правило, завышенной. Применение предложенной технологии прогнозирования грозовой активности может способствовать повышению уровня ситуационной осведомленности летного экипажа, улучшая проекцию текущей обстановки на ближайшее будущее и оптимизируя процесс принятия решений по обходу грозы за счет предоставления членам экипажа прогностической информации о развитии грозы на экране навигационного дисплея. В рамках будущих исследований предполагается дальнейшая оптимизация архитектуры моделей, а также интеграция прогностической технологии в системы поддержки принятия решений экипажем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of application of Seq2seq models based on neural networks for nowcasting-forecasting with a lead time of up to 2 hours – of thunderstorm activity in order to increase situational awareness of aircraft crews. Various recurrent and convolutional recurrent models were created and trained on the basis of radar meteorological observations of thunderstorm cells. The results showed that convolutional recurrent neural networks (ConvRNN, ConvLSTM, ConvGRU) outperform classical recurrent models and improve the thunderstorm forecast by 25–30% in terms of RMSE (root mean square error) metric compared to the baseline model, which always selects the most recent radar image available at the time of prediction. Nevertheless, despite the fact that the convolution recurrence models can accurately represent the general trend of thunderstorm cloud shape changes, the accuracy of predicting the intensity of thunderstorm cells is usually overestimated. Application of the proposed thunderstorm activity forecasting technology can enhance the situational awareness of the flight crew improving the projection of the current situation into the near future and optimizing the decision-making process for thunderstorm avoidance by providing crew members with predictive information about thunderstorm development on the navigation display screen. Future research is expected to further optimize the model architecture and integrate the predictive technology into flight crew decision support systems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Seq2seq</kwd><kwd>прогнозирование</kwd><kwd>рекуррентные нейронные сети</kwd><kwd>сверточные рекуррентные нейронные сети</kwd><kwd>ситуационная осведомленность</kwd><kwd>обход грозы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Seq2seq</kwd><kwd>prediction</kwd><kwd>recurrent neural networks</kwd><kwd>convolutional recurrent neural networks</kwd><kwd>situational awareness</kwd><kwd>thunderstorm avoidance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bolstad C.A., Riley J.M. Using goal directed task analysis with Army brigade officer teams // Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting. SAGE Publications. 2002. Vol. 46, no.3. Pp. 472–476. DOI:10.1177/154193120204600354</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolstad, C.A., Riley, J.M. (2002). Using goal directed task analysis with Army brigade officer teams. In: Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting. SAGE Publications, vol. 46, no. 3, pp. 472–476. DOI: 10.1177/154193120204600354</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanton N.A., Chambers P.R.G., Piggott J. Situational awareness and safety // Safety science. 2001. Vol. 39, no. 3. Pp. 189–204. DOI: 10.1016/S0925-7535(01)00010-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanton, N.A., Chambers, P.R.G., Piggott, J. (2001). Situational awareness and safety. Safety science, vol. 39, no. 3, pp. 189–204. DOI: 10.1016/S0925-7535(01)00010-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarter N.B., Woods D.D. Situation awareness: A critical but Ill-defined phenomenon // The International Journal of Aviation Psychology. 1991. Vol. 1, no. 1. Pp. 45–57. DOI: 10.1207/s15327108ijap0101_4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarter, N.B., Woods, D.D. (1991). Situation awareness: A critical but Ill-defined phenomenon. The International Journal of Aviation Psychology, vol. 1, no. 1, pp. 45–57. DOI: 10.1207/s15327108ijap0101_4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрелков Ю.К. Инженерная и профессиональная психология: учеб. пособие. М.: Академия; Высшая школа, 2001. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strelkov, Yu.K. (2001). Engineering and professional psychology: textbook. Moscow: Vysshaya shkola; Akademiya, 360 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Gooijer J.G., Hyndman R.J. 25 years of time series forecasting // International Journal of Forecasting. 2006. Vol. 22, no. 3. Pp. 443–473. DOI: 10.1016/j.ijforecast.2006.01.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Gooijer, J.G., Hyndman, R.J. (2006). 25 years of time series forecasting. International Journal of Forecasting, vol. 22, no. 3, pp. 443–473. DOI: 10.1016/j.ijforecast.2006.01.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stevenson S. A comparison of the forecasting ability of ARIMA models // Journal of Property Investment &amp; Finance. 2007. Vol. 25, no. 3. Pp. 223–240. DOI: 10.1108/14635780710746902</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stevenson, S. (2007). A comparison of the forecasting ability of ARIMA models. Journal of Property Investment &amp; Finance, vol. 25, no. 3, pp. 223–240. DOI: 10.1108/14635780710746902</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chatfield C. A new look at models for exponential smoothing / C. Chatfield, A.B. Koehler, J.K. Ord, R.D. Snyder // Journal of the Royal Statistical Society: Series D (The Statistician). 2001. Vol. 50, no. 2. Pp. 147–159. DOI: 10.1111/1467-9884.00267</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chatfield, C., Koehler, A.B., Ord, J.K., Snyder, R.D. (2001). A new look at models for exponential smoothing. Journal of the Royal Statistical Society: Series D (The Statistician), vol. 50, no. 2, pp. 147–159. DOI: 10.1111/1467-9884.00267</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bentéjac C., Csörgő A., Martínez-Muñoz G. A comparative analysis of gradient boosting algorithms // Artificial Intelligence Review. 2021. Vol. 54. Pp. 1937–1967. DOI: 10.1007/s10462-020-09896-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bentéjac, C., Csörgő, A., Martínez-Muñoz, G. (2021). A comparative analysis of gradient boosting algorithms. Artificial Intelligence Review, vol. 54, pp. 1937–1967. DOI: 10.1007/s10462-020-09896-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faloutsos C. Classical and contemporary approaches to big time series forecasting / C. Faloutsos, J. Gasthaus, T. Januschowski, Y. Wang // SIGMOD '19: Proceedings of the 2019 International Conference on Management of Data, 2019. Pp. 2042–2047. DOI: 10.1145/3299869.3314033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faloutsos, C., Gasthaus, J., Januschowski, T., Wang, Y. (2019). Classical and contemporary approaches to big time series forecasting. In: SIGMOD '19: Proceedings of the 2019 International Conference on Management of Data, pp. 2042–2047. DOI: 10.1145/3299 869.3314033</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makridakis S., Spiliotis E., Assimakopoulos V. The M4 Competition: Results, findings, conclusion and way forward // International Journal of Forecasting. 2018. Vol. 34, iss. 4. Pp. 802–808. DOI: 10.1016/j.ijforecast.2018.06.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makridakis, S., Spiliotis, E., Assimakopoulos, V. (2018). The M4 Competition: Results, findings, conclusion and way forward. International Journal of Forecasting, vol. 34, issue 4, pp. 802–808. DOI: 10.1016/j.ijforecast.2018.06.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taieb S.B., Sorjamaa A., Bontempi G. Multiple-output modeling for multi-step-ahead time series forecasting // Neurocomputing. 2010. Vol. 73, iss. 10–12. Pp. 1950–1957. DOI: 10.1016/j.neucom.2009.11.030</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taieb, S.B., Sorjamaa, A., Bontempi, G. (2010). Multiple-output modeling for multi-step-ahead time series forecasting. Neurocomputing, vol. 73, issue 10–12, pp. 1950–1957. DOI: 10.1016/j.neucom.2009.11.030</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sutskever I., Vinyals O., Quoc V.L. Sequence to sequence learning with neural networks // Proceedings of the 27th International Conference on Neural Information Processing Systems. 2014. No. 2. Pp. 3104–3112. DOI: 10.48550/arXiv.1409.3215</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sutskever, I., Vinyals, O., Quoc, V.L. (2014). Sequence to sequence learning with neural networks. In: Proceedings of the 27th International Conference on Neural Information Processing Systems, no. 2, pp. 3104–3112. DOI: 10.48550/arXiv.1409.3215</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caterini A.L. Recurrent neural networks / A.L. Caterini, D.E. Chang, A.L. Caterini, D.E. Chang. In book: Deep Neural Networks in a Mathematical Framework. Springer Briefs in Computer Science. Springer, Cham, 2018. Pp. 59–79. DOI: 10.1007/978-3-319-75304-1_5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caterini, A.L., Chang, D.E., Caterini, A.L., Chang, D.E. (2018). Recurrent neural networks. In book: Deep Neural Networks in a Mathematical Framework, Springer Briefs in Computer Science. Springer, Cham, pp. 59–79. DOI: 10.1007/978-3-319-75304-1_5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rumelhart D.E., Hinton G.E., Williams R.J. Learning representations by backpropagating errors // Nature. 1986. No. 323. Pp. 533–536. DOI: 10.1038/323533a0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumelhart, D.E., Hinton, G.E., Williams, R.J. (1986). Learning representations by back-propagating errors. Nature, no. 323, pp. 533–536. DOI: 10.1038/323533a0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rasamoelina A.D., Adjailia F., Sinčák P. A review of activation function for artificial neural network // 2020 IEEE 18th World Symposium on Applied Machine Intelligence and Informatics (SAMI). Slovakia, Herlany, 2020. Pp. 281–286. DOI: 10.1109/SAMI48414.2020.9108717</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasamoelina, A.D., Adjailia, F., Sinčák, P. (2020). A review of activation function for artificial neural network. In: 2020 IEEE 18th World Symposium on Applied Machine Intelligence and Informatics (SAMI), Herlany, Slovakia, pp. 281–286. DOI: 10.1109/SAMI48414.2020.9108717</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toharudin T. Employing long shortterm memory and Facebook prophet model in air temperature forecasting / T. Toharudin, R.S. Pontoh, R.E. Caraka, S. Zahroh, Y. Lee Y, R.C. Chen // Communications in Statistics-Simulation and Computation. 2023. Vol. 52, iss. 2. Pp. 279–290. DOI: 10.1080/03610918.2020.1854302</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toharudin, T., Pontoh, R.S., Caraka, R.E., Zahroh, S., Lee, Y., Chen, R.C. (2023). Employing long short-term memory and Facebook prophet model in air temperature forecasting. Communications in Statistics-Simulation and Computation, vol. 52, issue 2, pp. 279–290. DOI: 10.1080/03610918.2020.1854302</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidhuber J., Hochreiter S. Long short-term memory // Neural Computation. 1997. Vol. 9, iss. 8. Pp. 1735–1780. DOI: 10.1162/neco.1997.9.8.1735</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidhuber, J., Hochreiter, S. (1997). Long short-term memory. Neural Computation, vol. 9, issue 8, pp. 1735–1780. DOI: 10.1162/neco.1997.9.8.1735</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Mulder W., Bethard S., Moens M.F. A survey on the application of recurrent neural networks to statistical language modeling / Computer Speech &amp; Language. 2015. Vol. 30, iss. 1. Pp. 61–98. DOI: 10.1016/j.csl.2014.09.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Mulder, W., Bethard, S., Moens, M. F. (2015). A survey on the application of recurrent neural networks to statistical language modeling. Computer Speech &amp; Language, vol. 30, issue 1, pp. 61–98. DOI: 10.1016/j.csl.2014.09.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shi X. Convolutional LSTM network: A machine learning approach for precipitation nowcasting / X. Shi, Z. Chen, H. Wang, D.Y. Yeung, W.K. Wong, W.C. Woo // NIPS'15: Proceedings of the 28th International Conference on Neural Information Processing Systems. 2015. Vol. 1. Pp. 802–810. DOI: 10.48550/arXiv.1506.04214</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shi, X., Chen, Z., Wang, H., Yeung, D.Y., Wong, W.K., Woo, W.C. (2015). Convolutional LSTM network: A machine learning approach for precipitation nowcasting. In: NIPS'15: Proceedings of the 28th International Conference on Neural Information Processing Systems, vol. 1, pp. 802–810. DOI: 10.48550/arXiv.1506.04214</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Z. A survey of convolutional neural networks: analysis, applications, and prospects / Z. Li, F. Liu, W. Yang, S. Peng, J. Zhou // IEEE transactions on neural networks and learning systems. 2021. Vol. 33, no. 12. Pp. 6999–7019. DOI: 10.1109/TNNLS.2021.3084827</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li, Z., Liu, F., Yang, W., Peng, S., Zhou, J. (2021). A survey of convolutional neural networks: analysis, applications, and prospects. In: IEEE transactions on neural networks and learning systems, vol. 33, no. 12, pp. 6999–7019. DOI: 10.1109/TNNLS.2021.3084827</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ballas N. Delving deeper into convolutional networks for learning video representations / N. Ballas, L. Yao, C.J. Pal, A. Courville [Электронный ресурс] // 4th International Conference on Learning Representations (ICLR 2016), 2016. 2 p. DOI: 10.48550/arXiv.1511.06432 (дата обращения: 08.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ballas, N., Yao, L., Pal, C.J., Courville, A. (2016). Delving deeper into convolutional networks for learning video representations. In: 4th International Conference on Learning Representations, 2 p. DOI: 10.48550/arXiv.1511.06432 (accessed: 08.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahafza B.R. Radar systems analysis and design using MATLAB. 2nd ed. Chapman and Hall, CRC, 2005. 638 p. DOI: 10.1201/9781420057072</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahafza, B.R. (2005). Radar systems analysis and design using MATLAB, 2nd ed. Chapman and Hall, CRC, 638 p. DOI: 10.1201/9781420057072</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Dyk D.A., Meng X.L. The art of data augmentation // Journal of Computational and Graphical Statistics. 2001. Vol. 10, no. 1. Pp. 1–50. DOI: 10.1198/10618600152418584</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Dyk, D.A., Meng, X.L. (2001). The art of data augmentation. Journal of Computational and Graphical Statistics, vol. 10, no. 1, pp. 1–50. DOI: 10.1198/10618600152418584</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masters D., Luschi C. Revisiting small batch training for deep neural networks [Электронный ресурс] // Computer Science and Machine Learning. 2018. Pp. 1–18. DOI: 10.48550/arXiv.1804.07612 (дата обращения: 08.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masters, D., Luschi, C. (2018). Revisiting small batch training for deep neural networks. Computer Science and Machine Learning, pp. 1–18. DOI: 10.48550/arXiv.1804.07612 (accessed: 08.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Werbos P.J. Backpropagation through time: what it does and how to do it // Proceedings of the IEEE. 1990. Vol.78, no. 10. Pp. 1550–1560. DOI: 10.1109/5.58337</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Werbos, P.J. (1990). Backpropagation through time: what it does and how to do it. In: Proceedings of the IEEE, vol. 78, no. 10, pp. 1550–1560. DOI: 10.1109/5.58337</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Llugsi R. Comparison between Adam, AdaMax and Adam W optimizers to implement a weather forecast based on neural networks for the Andean city of Quito / R. Llugsi, S.E. Yacoubi, A. Fontaine, P. Lupera // 2021 IEEE Fifth Ecuador Technical Chapters Meeting (ETCM), 2021. Pp. 1–6. DOI: 10.1109/ETCM53643.2021.9590681</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Llugsi, R., Yacoubi, S.E., Fontaine, A., Lupera, P. (2021). Comparison between Adam, AdaMax and Adam W optimizers to implement a weather forecast based on neural networks for the Andean city of Quito. In: 2021 IEEE Fifth Ecuador Technical Chapters Meeting (ETCM), pp. 1–6. DOI: 10.1109/ETCM53643.2021.9590681</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bejani M.M., Ghatee M. A systematic review on overfitting control in shallow and deep neural networks // Artificial Intelligence Review. 2021. Vol. 54. Pp. 6391–6438. DOI: 10.1007/s10462-021-09975-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bejani, M.M., Ghatee, M. (2021). A systematic review on overfitting control in shallow and deep neural networks. Artificial Intelligence Review, vol. 54. Pp. 6391–6438. DOI: 10.1007/s10462-021-09975-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Passos D., Mishra P. A tutorial on automatic hyperparameter tuning of deep spectral modelling for regression and classification tasks [Электронный ресурс] // Chemometrics and Intelligent Laboratory Systems. 2022. Vol. 223. ID: 104520. DOI: 10.1016/j.chemolab.2022.10 4520 (дата обращения: 08.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Passos, D., Mishra, P. (2022). A tutorial on automatic hyperparameter tuning of deep spectral modelling for regression and classification tasks. Chemometrics and Intelligent Laboratory Systems, no. 223. ID: 104520. DOI: 10.1016/j.chemolab.2022.104520 (accessed: 08.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koloskova A., Hendrikx H., Stich S.U. Revisiting gradient clipping: Stochastic bias and tight convergence guarantees // International Conference on Machine Learning. 2023. Pp. 17343–17363. DOI: 10.48550/arXiv.2305. 01588</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koloskova, A., Hendrikx, H., Stich, S.U. (2023). Revisiting gradient clipping: Stochastic bias and tight convergence guarantees. International Conference on Machine Learning, pp. 17343–17363. DOI: 10.48550/arXiv.2305.01588</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Endsley M.R. Toward a theory of situation awareness in dynamic systems // Human factors. 1995. Vol. 37, no. 1. Pp. 32–64. DOI: 10.1518/001872095779049543</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Endsley, M.R. (1995). Toward a theory of situation awareness in dynamic systems. Human factors, vol. 37, no. 1, pp. 32–64. DOI: 10.1518/001872095779049543</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaikkonen L. Bayesian networks in environmental risk assessment: A review / L. Kaikkonen, T. Parviainen, M. Rahikainen, L. Uusitalo, A. Lehikoinen // Integrated environmental assessment and management. 2021. Vol. 17, no. 1. Pp. 62–78. DOI: 10.1002/ieam.4332</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaikkonen, L., Parviainen, T., Rahikainen, M., Uusitalo, L., Lehikoinen, A. (2021). Bayesian networks in environmental risk assessment: A review. Integrated environmental assessment and management, vol. 17, no. 1, pp. 62–78. DOI: 10.1002/ieam.4332</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kovalenko G.V., Yadrov I.A., Kuts K.A. Intelligent adaptive flight crew decision support system for thunderstorm avoidance // Russian Aeronautics. 2023. Vol. 66. Pp. 552–559. DOI: 10.3103/S1068799823030170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko, G.V., Yadrov, I.A., Kuts, K.A. (2023). Intelligent adaptive flight crew decision support system for thunderstorm avoidance. Russian Aeronautics, vol. 66. Pp. 552–559. DOI: 10.3103/S1068799823030170</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
