<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26467/2079-0619-2023-26-3-53-65</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-2211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПОРТНЫЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORTATION SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ существующих подходов к перестроению маршрута полета воздушного судна в процессе его выполнения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of the existing approaches to in-flight aircraft rerouting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киселев Михаил Анатольевич, доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой аэродинамики конструкции и прочности летательных аппаратов</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail A. Kiselev, Doctor of Technical Sciences, Professor, the Head of the Aerodynamics, Design and Strength of Aircraft Chair</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">m.kiselev@mstuca.aero</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калюжный</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalyuzhny</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калюжный Юрий Сергеевич, ведущий инженер</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury S. Kalyuzhny, Lead Engineer</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">yury.kalyuzhny@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпов Андрей Викторович, ведущий инженер</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Karpov, Lead Engineer</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ya.karanvik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петров Юрий Владимирович, доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой технической механики и инженерной графики</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuriy V. Petrov, Doctor of Technical Sciences, Professor, The Head of the Technical Mechanics and Engineering Graphics Chair</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">doctor561@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет гражданской авиации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Technical University of Civil Aviation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное автономное учреждение «Государственный научно-исследовательский институт авиационных систем»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Autonomous Organization “State Scientific Research Institute of Aviation Systems”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3</issue><fpage>53</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселев М.А., Калюжный Ю.С., Карпов А.В., Петров Ю.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселев М.А., Калюжный Ю.С., Карпов А.В., Петров Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiselev M.A., Kalyuzhny Y.S., Karpov A.V., Petrov Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/2211">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/2211</self-uri><abstract><p>В настоящее время большое количество авиационных происшествий связано с потерей управления в полете и столкновением с землей в управляемом полете. Зачастую это происходит вследствие изменения условий полета, относительно которых происходила подготовка к вылету, и связано с необходимостью оперативного перестроения маршрута полета в условиях повышенной психофизиологической нагрузки и дефицита времени на принятие решения. Причинами перестроения ранее принятого и реализуемого в автоматическом, директорном или ручном режимах управления плана полета может стать, например, возникновение на пути следования грозовых очагов или появление не учтенных при планировании искусственных или естественных препятствий. Отсутствие полной ситуационной осведомленности является достаточно частой причиной авиационных происшествий для воздушных судов малой авиации. Авиационные происшествия самолетов транспортной категории, как правило, связаны с неправильными действиями экипажа при обнаружении на пути следования опасных зон полета. В статье, носящей обзорный характер, анализируются современные бортовые средства обнаружения препятствий, а также необходимые действия пилота, связанные с изменением маршрута полета с целью облета препятствий, обнаруженных в ходе полета. Показано, что современный уровень развития авионики обеспечивает необходимую для облета препятствий ситуационную осведомленность, но требует принятия своевременных, правильных и зачастую неочевидных решений экипажем по перестроению маршрута полета. Используемые же в смежных областях робототехническими комплексами различного назначения алгоритмы, обеспечивающие автоматическое перестроение маршрута движения с целью обхода препятствий, не могут быть напрямую использованы или адаптированы для реализации на борту воздушного судна в силу отсутствия учета при построении маршрутов обхода препятствий специфических особенностей воздушных судов – ограничений на управляющие параметры (угол атаки, перегрузка, угол крена); возможности системы управления (располагаемые темп создания перегрузки, располагаемая и максимально допустимая угловая скорость крена и др.). Следовательно, актуальной представляется задача разработки системы поддержки принятия решения пилота по облету препятствий, обеспечивающей синтез альтернативных безопасных маршрутов облета препятствий, оптимальных по заданному пилотом критерию (минимальные потери времени, минимальные дополнительные затраты топлива и т. п.).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, the large number of aircraft accidents is associated with the loss of control in flight and a controlled flight into terrain. It frequently occurs due to a change of flight conditions, relatively which a preparation for departure was carried out, and involves the necessity to reroute efficiently in the conditions of increased psychophysiological load and time constraint for decisionmaking. Generated thunderstorm cells on route, artificial or natural obstacles, not considered while planning a route, can result in amending a flight plan, which was earlier accepted and implemented in the automatic, flight director or manual modes of control. The lack of comprehensive situational awareness is fairly a frequent cause of aviation accidents for general aviation aircraft. Aviation accidents of transport category aircraft are typically associated with incorrect crew actions when dangerous flight zones are detected along the route. The article represents an overview and analyzes modern onboard facilities to detect obstacles, as well as required pilot actions to reroute a flight for in-flight detected obstacle avoidance. The current level of avionics development provides situational awareness necessary for obstacles avoidance but requires timely, correct and sometimes non-obvious flight crew rerouting decisions. The algorithms used with robotic packages of various applications in related fields ensure the automatic rerouting for obstacle avoidance. They cannot be directly used or adapted for the implementation on board an aircraft due to the lack of consideration for aircraft specific features when obstacle avoidance routing, i.e., restrictions of control parameters (an angle of attack, overload, roll angle), capabilities of a control system (available rate of overload, available and maximally allowable angular rolling velocity, etc.). Therefore, the issue to develop a system to support pilot decisions for obstacle avoidance is relevant. It encompasses the synthesis of safe alternatives for obstacle avoidance which are optimal by a pilot-assigned criterion (minimum loss of time, minimum additional fuel consumption, etc.).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полет по маршруту</kwd><kwd>облет препятствий</kwd><kwd>алгоритмы облета препятствий</kwd><kwd>построение траекторий движения</kwd><kwd>автоматизация полета</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flight on route</kwd><kwd>obstacle avoidance</kwd><kwd>algorithms of obstacle avoidance</kwd><kwd>construction of motion trajectories</kwd><kwd>flight automation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудник П.И. Авиационные радиолокационные комплексы и системы: учебник для вузов / П.Н. Дудник, Г.С. Кондратенков, Б.Г. Татарский, А.Р. Ильчук, А.А. Герасимов. М.: ВВИА им. Н.Е. Жуковского, 2006. 1112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudnik, P.I., Kondratenkov, G.S., Tatarsky, B.G., Ilchuk, A.R., Gerasimov, A.A. (2006). Aviation radar complexes and systems. Moscow: VVIA im. Prof. N.Ye. Zhukovskogo, 1112 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stevenson G. Testing the helicopter obstacle avoidance system / G. Stevenson, H.R. Verdun, P.H. Stern, W. Koechner // In: Proceedings of SPIE – The International Society for Optical Engineering, 1995. Pp. 93–103. DOI: 10.1117/12.212025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stevenson, G., Verdun, H.R., Stern, P.H., Koechner W. (1995). Testing the helicopter obstacle avoidance system. In: Proceedings of SPIE – The International Society for Optical Engineering, pp. 93–103. DOI: 10.1117/12.212025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shao M.-L., Yan R.-J., Wu J. et al. Sensor-based exploration for planar twoidenticallink robots // In: Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part C: Journal of Mechanical Engineering Science, 2016. Vol. 230, iss. 4. Pp. 655–664. DOI: 10.1177/0954406215618684</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shao, M-L., Yan, R-J., Wu, J. et al. (2016). Sensor-based exploration for planar twoidentical-link robots. In: Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part C: Journal of Mechanical Engineering Science, vol. 230, issue 4, pp. 655–664. DOI: 10.1177/0954406215618684</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якименко О.А. Содержание «интеллектуализации борта» глазами летчика // Техника воздушного флота. 1996. Т. 70, № 3–4. С. 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakimenko, O.A. (1996). The content of “cockpit digitalization” through the pilot’s eyes. Tekhnika vozdushnogo flota, vol. 70, no. 3-4, pp. 11–16. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков К.А., Семенов В.А. Обзор современных методов планирования движения // Труды Института системного программирования РАН. 2016. Т. 28, № 4. С. 241–293. DOI: 10.15514/ISPRAS-2016-28(4)-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov, K.A., Semenov, V.A. (2016). An overview of modern methods for motion planning. Proceedings of the Institute for System Programming of the RAS, vol. 28, no. 4, pp. 241–293. DOI: 10.15514/ISPRAS-2016-28(4)-14 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alshammrei S., Boubaker S., Kolsi L. Improved dijkstra algorithm for mobile robot path planning and obstacle avoidance // Computers, Materials &amp; Continua. 2022. Vol. 72, no. 3. Pp. 5939–54. DOI: 10.32604/cmc.2022.028165</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alshammrei, S., Boubaker, S., Kolsi, L. (2022). Improved Dijkstra algorithm for mobile robot path planning and obstacle avoidance. Computers, Materials &amp; Continua, vol. 72, no. 3, pp. 5939–54. DOI: 10.32604/cmc.2022.028165</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаренко С.И. Метод обеспечения устойчивости телекоммуникационной сети за счет использования ее топологической избыточности // Системы управления, связи и безопасности. 2018. № 3. C. 14–30. DOI: 10.24411/2410-9916-2018-10302</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarenko, S.I. (2018). Stability method of telecommunication network with using topological redundancy. Systems of Control, Communication and Security, no. 3, pp. 14–30. DOI: 10.24411/2410-9916-2018-10302 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berg M. Computational geometry: Algorithms and applications / M. Berg, O. Cheong, M. Kreveld, M. Overmars. 3rd ed. Springer Berlin, Heidelberg, 2008. 386 p. DOI: 10.1007/9783-540-77974-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berg, M., Cheong, O., Kreveld, M., Overmars, M. (2008). Computational geometry: Algorithms and applications. 3rd ed. Springer Berlin, Heidelberg, 386 p. DOI: 10.1007/978-3-540-77974-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao L. 3D trajectory planning based on the rapidly-exploring random Tree–Connect and artificial potential fields method for unmanned aerial vehicles / L. Cao, L. Wang, Y. Liu, S. Yan [Электронный ресурс] // International Journal of Advanced Robotic Systems. 2022. Vol. 19, iss. 5. 17 p. DOI: 10.1177/17298806221118867 (дата обращения: 08.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao, L., Wang, L., Liu, Y., Yan, S. (2022). 3D trajectory planning based on the rapidly-exploring random Tree–Connect and artificial potential fields method for unmanned aerial vehicles. International Journal of Advanced Robotic Systems, vol. 19, issue 5, 17 p. DOI: 10.1177/17298806221118867 (accessed: 08.10.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohsen A.M., Sharkas M.A., Zaghlol M.S. New real time (M-Bug) algorithm for path planning and obstacle avoidance in 2D unknown environment // In: 29th International Conference on Computer Theory and Applications, ICCTA 2019. Alexandria, Egypt, 2019. Pp. 25–31. DOI: 10.1109/ICCTA48790.2019.9478801</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohsen, A.M., Sharkas, M.A., Zaghlol, M.S. (2019). New real time (M-Bug) algorithm for path planning and obstacle avoid ance in 2D unknown environment. In: 29th International Conference on Computer Theory and Applications, ICCTA 2019. Alexandria, Egypt, pp. 25–31. DOI: 10.1109/ICCTA48790.2019.9478801</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев М.А., Костин А.М., Тюменев В.Р. К оптимизации управления траекторным движением самолета // Научный Вестник МГТУ ГА. 2008. № 125. С. 138–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev, M.A., Kostin, A.M., Tyumenev, V.R. (2008). То optimization of trajectory movement management of the plane. Nauchnyy Vestnik MGTU GA, no. 125, pp. 138–145. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арапов О.Л., Зуев Ю.С. Формирование опорной траектории, обеспечивающей преодоление опасной зоны // Вестник МГТУ им. Н.Э. Баумана. Серия «Приборостроение». 2015. № 3 (102). С. 14–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arapov, O.L., Zuev, Yu.S. (2015). Reference trajectory design for overcoming dangerous zone. Herald of the Bauman Moscow State Technical University. Series Instrument Engineering, no. 3 (102), pp. 14–22. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beliatskaia A.P., Vorobev V.V., Eliseev B.P. Research of the methods of collision avoidance of aircraft with the ground in controlled flight during landing // In: 18th Technical Scientific Conference on Aviation Dedicated to the Memory of N.E. Zhukovsky, TSCZh 2021. Moscow, 29–30 May 2021. Moscow: Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc, 2021. Pp. 1–6. DOI: 10.1109/TSCZh53346.2021.9628239</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beliatskaia, A.P., Vorobev, V.V., Eliseev, B.P. (2021). Research of the methods of collision avoidance of aircraft with the ground in controlled flight during landing. In: 18th Technical Scientific Conference on Aviation Dedicated to the Memory of N.E. Zhukovsky, TSCZh 2021. Moscow: Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc, pp. 1–6. DOI: 10.1109/TSCZh53346.2021.9628239</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов А.Н., Воробьев В.В. Методика и алгоритмы увода летательного аппарата от пространственной поверхности ограничения // Автоматика и телемеханика. 2001. № 7. С. 18–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov, A.N., Vorob'ev, V.V. (2001). A method and algorithms for veering a flying apparatus from the spatial constraint surface. Automation and Remote Control, vol. 62, no. 7, pp. 1042–1048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akimov A.N., Vorobyov V.V., Zatuchny D.A. Aircraft drift away from limiting surfaces along programmed trajectories. In: Limiting modes of aircraft flight. Springer Aerospace Technology. Singapore: Springer, 2022. Pp. 75–91. DOI: 10.1007/978-981-19-6329-2_5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov, A.N., Vorobyov, V.V., Zatuchny, D.A. (2022). Aircraft drift away from limiting surfaces along programmed trajectories. In: Limiting modes of aircraft flight. Springer Aerospace Technology. Springer, Singapore, pp. 75–91. DOI: 10.1007/978-981-19-6329-2_5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akimov A.N., Vorobyov V.V., Zatuchny D.A. Onboard restraint systems. State of the issue. Formulation of the problem. In: Limiting modes of aircraft flight. Springer Aerospace Technology. Singapore: Springer, 2022. Pp. 1–17. DOI: 10.1007/978-981-19-6329-2_1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov, A.N., Vorobyov, V.V., Zatuchny, D.A. (2022). Onboard restraint systems. State of the issue. Formulation of the problem. In: Limiting modes of aircraft flight. Springer Aerospace Technology. Springer, Singapore, pp. 1–17. DOI: 10.1007/978-981-19-6329-2_1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов А.Н. Особенности проектирования легких боевых и учебно-тренировочных самолетов: монография / А.Н. Акимов, В.В. Воробьев, О.Ф. Демченко, Н.Н. Долженков, А.И. Матвеев, В.А. Подобедов. М.: Машиностроение, 2005. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov, A.N., Vorob'yev, V.V., Demchenko, O.F., Dolzhenkov, N.N., Matveev, A.I., Podobedov, V.A. (2005). Design features of lightweight combat and training aircraft: a monograph. Moscow: Mashinostroyeniye, p. 368. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
