<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26467/2079-0619-2020-23-1-8-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-1631</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПОРТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метод формализации личностного фактора в эргатической системе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The ergatic system personal factor formalizing method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бачкало</surname><given-names>Б. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bachkalo</surname><given-names>B. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бачкало Борис Иванович, доктор технических наук, профессор, профессор кафедры боевой подготовки </p><p>г. Воронеж</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boris I. Bachkalo, Doctor of Technical Sciences, Professor</p><p>Voronezh</p></bio><email xlink:type="simple">bachkalo@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотых</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotykh</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Золотых Валерий Иванович, кандидат военных наук, доцент кафедры безопасности полетов </p><p>г. Воронеж</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeri I. Zolotykh, Candidate of Military Sciences, the Associate Professor</p><p>Voronezh</p></bio><email xlink:type="simple">zolotykh-valeri@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военный учебно-научный центр ВВС «Военно-воздушная академия им. профессора Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Air Force Education and Research Center "The Zhukovsky and Gagarin Air Force Academy"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>23</volume><issue>1</issue><fpage>8</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бачкало Б.И., Золотых В.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бачкало Б.И., Золотых В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bachkalo B.I., Zolotykh V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1631">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1631</self-uri><abstract><p>Причины большинства авиационных происшествий, произошедших с государственными воздушными судами в Российской Федерации, обусловлены проявлениями «личностного фактора» летного состава во время выполнения полетного задания. Однако учет и оценка влияния «личностного фактора» на защищенность авиационной системы в настоящее время проводится фрагментарно и системного характера не имеет. Это является фактором, препятствующим применению системного подхода к проблеме влияния человеческого фактора на безопасность полетов. В связи с этим возникает необходимость количественно оценивать влияние «личностного фактора» на безопасность предстоящего полета с целью снижения этого влияния. Решение этой задачи потребует определить набор наиболее существенных показателей безопасности предстоящего полета со стороны «личностного фактора» летчика и обоснованно определить величину каждого определенного показателя. Ввиду отсутствия известных авторам механизмов оценки, позволяющих решить стоящую задачу, в статье обоснована необходимость разработки инструмента количественной оценки влияния потенциальных угроз, связанных с социальными и психофизиологическими ограничениями человека-оператора на безопасность управляемой им эргатической системой. В результате личностно-ориентированного подхода к оценке состояния защищенности системы, реализованного путем применения интегрального показателя, определяющего суммарную величину угроз состоянию эргатической системы со стороны личностного фактора конкретного человека-оператора – суммарного показателя опасности человека-оператора, и выработки критериев оценки степени влияния данного показателя на безопасность эргатической системы, получен универсальный инструмент оценки влияния личностного фактора на безопасность эргатической системы. Данный инструмент назван «Метод формализации личностного фактора в эргатической системе». Полученный метод позволяет разработать методику оценки влияния личностного фактора оператора применительно к любой эргатической системе, в том числе к системе «экипаж – воздушное судно».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The majority of reasons for aviation accidents that occurred with the state aircraft in the Russian Federation are due to the flight personnel manifestations of the “personality factor” during the flight mission. However, the aviation system security record and evaluation of “personality factor” influence is carried out fragmentarily at present and does not have a systemic character. This is the factor that impedes the use of a systematic approach to the problem of the human factor influence on flight safety. In this regard, there is a need to quantify the "personality factor" impact on the safety of the upcoming flight in order to reduce this impact. The solution to this problem will require the determination of the most significant pilot’s upcoming flight “personality factor” safety indicators set and a substantial description of each specific indicator value. Due to the lack of the assessment mechanisms to solve this problem which are known to the authors the article substantiates the need to develop a tool for the quantitative assessment of potential threats impact associated with the social and psychophysiological restrictions of a human-operator on ergatic system safety controlled by this person. As a result of a personality-oriented approach to assessing the state of system security, implemented by means of using an integral indicator determining the total threats magnitude of a particular human operator personality factor to the ergatic system state the total human operator hazard indicator, and developing criteria for ergatic system safety this indicator influence degree; a universal tool for assessing the influence of the personality factor on ergatic system safety has been obtained. This tool is called the “The ergatic system personality factor formalizing method". The obtained method allows us to develop a methodology for assessing the influence of the operator’s personality factor which is applicable to any ergatic system, including the system of “crew – aircraft”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эргатическая система</kwd><kwd>человек-оператор</kwd><kwd>личностный фактор</kwd><kwd>авиационная система</kwd><kwd>количественная оценка</kwd><kwd>опасный фактор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ergatic system</kwd><kwd>human operator</kwd><kwd>personality factor</kwd><kwd>aviation system</kwd><kwd>quantitative assessment</kwd><kwd>hazardous factor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бусленко Н.П., Калашников В.В., Коваленко И.Н. Лекции по теории сложных систем. М.: Советское радио, 1973. 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslenko, N.P., Kalashnikov, V.V. and Kovalenko, I.N.  (1973). Lektsii po teorii slozhnykh system [Complex systems theory lectures]. Moscow: Sovetskoye radio, 440 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова В.Н., Денисов А.А. Теория систем. М.: Высшая школа, 2006. 511 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova, V.N. and Denisov, A.A.  (2006). Teoriya system [The theory of systems]. Moscow: Vysshayashkola, 511 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин В.В., Конторов Д.С. Системотехника. М.: Радио и связь, 1985. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin, V.V. and Kontorov, D.S. (1985). Sistemotekhnika [Engineering systems]. Moscow: Radio i svyaz, 200 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зараковский Г.М., Павлов В.В. Закономерности функционирования эргатических систем. М.: Радио и связь, 1987. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarakovskiy, G.M. and Pavlov, V.V.  (1987). Zakonomernosti funktsionirovaniya ergaticheskikh system [Ergatic systems functioning patterns]. Moscow: Radio i svyaz, 232 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климов Е.А. Введение в психологию труда: учебник для ВУЗов. М.: Культура и спорт, ЮНИТИ, 1998. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimov, E.A.  (1998). Vvedeniye v psikhologiyu truda: uchebnik dlya VUZov [Labor psychology introduction: a textbook for high schools]. Moscow: Kultura i sport, YuNITI, 350 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимов В.Г. Мониторинг и обеспечение безопасности полетов с учетом изменения функциональных свойств и факторов рисков сложных технических систем: авиационных систем: дисс. … док. тех. наук. СПб.: СПб ГУГА, 2013. 329 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evdokimov, V.G.  (2013). Monitoring i obespecheniye bezopasnosti poletov s uchetom izmeneniya funktsionalnykh svoystv i faktorov riskov slozhnykh tekhnicheskikh system: aviatsionnykh sistem: dis. … dok. tekh. nauk [Monitoring and flight safety promotion with regard to complex technical systems functional properties and risk factors changes: diss. ... doc. of technical sciences]. St.Petersburg: SPb GUGA, 332 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов А.С. Человеческий фактор и система обеспечения безопасности полетов // Научный вестник МГТУ ГА. 2012. № 182. С. 84–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov, A.S.  (2012). The human factor as the main element in safety of flight system of. Nauchnyy Vestnik MGTU GA, no. 182, pp. 84–88. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов В.В. Человеческий фактор: психофизиологические опасные факторы полета и их профилактика: метод. пособие / В.В. Козлов, О.А. Косолапов, В.И. Зорилэ, И.И. Мединцев. М.: ООО Полиграф, 2000. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov, V.V., Kosolapov, O.A., Zorile, V.I. and Medintsev, I.I.  (2000). Chelovecheskiy faktor: psikhofiziologicheskiye opasnyye factory poleta i ikh profilaktika: metodicheskoye posobiye [The human factor: psychophysiological flight hazards and their prevention: methodological manual]. Moscow: LLC Polygraph, 76 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котик М.А., Емельянов А.М. Природа ошибок человека-оператора на примерах управления транспортными средствами: монография. М.: Транспорт, 1993. 252 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotik, M.A. and Emelyanov, A.M.  (1993). Priroda oshibok cheloveka-operatora na primerakh upravleniya transportnymi sredstvami: Monografiya [The nature of human operator errors on the examples of vehicle management: Monograph]. Moscow: Transport, 252 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королев Л.М. Психологическое обеспечение профессионального становления летного состава: монография. Монино: ВВА, 2000. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolev, L.M.  (2000). Psikhologicheskoye obespecheniye professionalnogo stanovleniya letnogo sostava: Monografiya [Psychological support for the professional development of flight personnel]. Monino: VVA, 199 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ноздрин В.И. Расширение понятия «человеческий фактор» // Проблемы безопасности полетов. 2001. № 4. С. 25–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nozdrin, V.I.  (2001). Rasshireniye ponyatiya «chelovecheskiy faktor» [The "human factor" concept extension]. Problemy bezopasnosti poletov [Flight safety problems], no. 4, pp. 25–27. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носов Н.А. Ошибки пилота: психологические причины. М.: Транспорт, 1990. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nosov, N.A.  (1990). Oshibki pilota: psikhologicheskiye prichiny [Psychological reasons for pilot errors]. Moscow: Transport, 64 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко В.А. Психология человеческого фактора в опасной профессии. Красноярск: Поликом, 2006. 629 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko, V.A.  (2006). Psikhologiya chelovecheskogo faktora v opasnoy professii [A dangerous profession human factor psychology]. Krasnoyarsk: Polycom, 629 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко В.А. Психологический анализ летных происшествий и предпосылок к ним: метод. пособие. М.: Военное издательство, 1990. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko, V.A.  (1990). Psikhologicheskiy analiz letnykh proisshestviy i predposylok k nim: metodicheskoye posobiye [Flight accidents and their prerequisites psychological analysis: methodological manual]. Moscow: Voyennoyeizdatelstvo, 56 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов С.А. Определение уровня безопасности полетов с учетом проявления человеческого фактора, внешней среды и безотказности авиационной техники: дис. …канд. техн. наук. М.: МГТУ ГА, 2001. 225 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozov, S.A.  (2001). Opredeleniye urovnya bezopasnosti poletov s uchetom proyavleniya chelovecheskogo faktora, vneshney sredy I bezotkaznost iaviatsionnoy tekhniki: dis. …kand. tekhn. nauk [The level of human factor, the external environment and the reliability of aircraft manifestation in flight safety determination: dissertation. ... candidate of technical sciences]. Moscow: MGTU GA, 225 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усик И.В., Гаранина О.Д. Антропологические ограничения безопасности техники // Научные ведомости БГУ. Серия: Философия. Социология. Право. 2009. № 10 (65). С. 25–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usik, I.V. and Garanina, O.D.  (2009). Antropologicheskiye ogranicheniya bezopasnosti tekhniki [Technical safety anthropological limitations]. Nauchnyye vedomosti BGU. Seriya: Filosofiya. Sotsiologiya. Pravo, no. 10 (65), pp. 25–33. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бачкало Б.И., Золотых В.И. Личностно-ориентированный подход при оценке и управлении состоянием безопасности полетов // Научный вестник МГТУ ГА. 2019. Т. 22, № 4. С. 21–32. DOI: 10.26467/2079-0619-2019-22-4-21-32</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bachkalo, B.I. and Zolotykh, V.I.  (2019). The personality-oriented approach in the evaluation and management of the flight safety conditions. Civil Aviation High Technologies, vol. 22, no. 4, pp. 21–32. DOI: 10.26467/2079-0619-2019-22-4-21-32. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бачкало Б.И., Золотых В.И. Метод формализации атрибутивных признаков // Научный вестник МГТУ ГА. 2019. Т. 22, № 2. С. 8–15. DOI: 10.26467/2079-0619-2019-22-2-8-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bachkalo, B.I. and Zolotykh, V.I.  (2019). Method of attributive signs formalization. Civil Aviation High Technologies, vol. 22, no. 2, pp. 8–15. DOI: 10.26467/2079-0619-2019-22-2-8-15. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
