<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26467/2079-0619-2018-21-5-137-149</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-1379</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАДИОТЕХНИКА И СВЯЗЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RADIO ENGINEERING AND COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оперативное информирование экипажей воздушных судов об опасных метеоявлениях в районах арктических посадочных площадок</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Operational notifying aircraft crew about dangerous meteorological phenomena in the zones of arctic landing sites</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кораблев</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korablev</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кораблев Юрий Николаевич - заместитель главного конструктора АО «Концерн «МАС», соискатель кафедры технической эксплуатации радиоэлектронного оборудования воздушного транспорта МГТУ ГА</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury N. Korablev - Deputy Chief Designer of JSC "IASC", applicant of the Air Transport Radio-Electronic Equipment Maintenance Chair, MSTUof Civil Aviation.</p></bio><email xlink:type="simple">korablevyury@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО Концерн «Международные аэронавигационные системы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>PC International aeronavigation systems</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>21</volume><issue>5</issue><fpage>137</fpage><lpage>149</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кораблев Ю.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кораблев Ю.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korablev Y.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1379">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1379</self-uri><abstract><p>Метеорологическое обеспечение авиации является необходимым элементом комплексной системы организации воздушного движения, т. к. неверная метеорологическая информация об опасных метеоявлениях оказывает значительное влияние на уровень безопасности полетов и на все аспекты деятельности управления воздушным движением. В настоящее время в России на государственном уровне принят ряд решений, в соответствии с которыми осуществляется широкомасштабная программа по развитию инфраструктуры районов Крайнего Севера и Арктики, освоению территорий, побережья Северного морского пути, разработке месторождений полезных ископаемых. Климат Арктики – один из самых суровых на Земле. Неустойчивость метеорологической обстановки выражается в резком изменении направления и скорости ветра, понижении высоты облачности, быстром натекании тумана с моря на побережье. Сильные ветры вызывают снежную пургу и поземку, летом под влиянием мощного циклона возможно резкое повышение температуры воздуха. Эти природные факторы в своей совокупности создают сложные, порой экстремальные климатические условия, которые приводят к возникновению опасных для авиации метеорологических явлений. Эти явления носят труднопрогнозируемый и значительный по силе воздействия характер. Выполнение взлетно-посадочных операций в Арктике, как правило, связано с повышенным риском. Это обуславливается тем, что временные аэродромы и посадочные площадки имеют минимальную оснащенность в плане аэродромного оборудования, на них почти или полностью отсутствует метеорологическое обеспечение, нет статистических данных об особенностях погоды в месте совершения взлета и посадки. Проблема обслуживания посадочных площадок заключается в использовании устаревшего оборудования, нехватке или невозможности постоянного проживания в районе площадки обслуживающего персонала. Учитывая изложенные выше факты, для эффективного и безопасного использования авиации в Арктическом регионе необходимо максимально автоматизировать процессы получения, обработки и доведения до экипажей данных о метеорологической обстановке в районе посадочной площадки и на маршруте полета. В статье рассматривается необходимость использования автоматизированных систем сбора, обработки и передачи метеоинформации для информирования экипажей воздушных судов, осуществляющих взлетно-посадочные операции в районах самолетных и вертолетных посадочных площадок Арктической зоны, о состоянии приземного слоя атмосферы и высотах, на которых возможно обледенение.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Meteorological support for aviation is an essential element of an integrated system for air traffic management as incorrect meteorological information about hazardous meteorological conditions has a significant impact on the level of flight safety and on all aspects of air traffic management. At present, a number of decisions have been taken at the state level in Russia, according to which a large-scale program is being implemented to develop the infrastructure of the Far North and the Arctic regions, the development of territories, the coast of the Northern Sea Route, and the development of mineral deposits. The climate of the Arctic is one of the severest on Earth. The instability of the meteorological situation is expressed in a sharp change in the wind direction and speed, a decrease in the height of the cloud cover, the rapid inflow of fog from the sea on the coast. Strong winds cause a snowstorm and drifting snow, in summer, under the influence of a powerful cyclone, a sudden increase in air temperature is possible. These natural factors together create adverse, at times extreme climatic conditions, which lead to the emergence of meteorological hazards dangerous to aviation. These phenomena are difficult to predict and significant in terms of impact. Making landing and takeoff in the Arctic, as a rule, is associated with an increased risk. This is due to the fact that temporary aerodromes and landing sites have minimal aerodrome equipment, meteorological provision is almost completely or partially not available, there are no statistical data on weather peculiarities at the place of take-off and landing. The problem of servicing landing sites is the use of outdated equipment, lack or inability of permanent maintenance staff residing in the area. Taking into account the above facts, for effective and safe use of aviation in the Arctic region, it is necessary to automate as much as possible the processes of obtaining, processing and reporting to the crews data on the meteorological situation in the area of the landing site and on the flight route. The article discusses the need to use automated systems for collecting, processing and transmitting meteorological information to inform crews of aircraft carrying out take-offs and landings in the areas of aircraft and helicopter landing areas of the Arctic zone about the state of the surface layer of the atmosphere and the altitudes where icing is possible.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опасные метеорологические явления</kwd><kwd>зондирование атмосферы</kwd><kwd>измеритель профиля температуры</kwd><kwd>метеостанция</kwd><kwd>посадочные площадки</kwd><kwd>обледенение</kwd><kwd>информационное обслуживание в полете</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hazardous meteorological phenomena</kwd><kwd>atmospheric sounding</kwd><kwd>temperature profile meter</kwd><kwd>weather station</kwd><kwd>landing areas</kwd><kwd>icing</kwd><kwd>information service in flight</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерстюков Б.Г. Климатические условия Арктики и новые подходы к прогнозу изменения климата // Арктика и Север. 2016. № 24. С. 39–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherstyukov, B.G. (2016). Klimaticheskie usloviya Arktiki i novye podhody k prognozu izmeneniya klimata [Arctic climatic conditions and new approaches to the forecast of climate change]. Arctic and North, no. 24, рр. 39–67 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.М. Авиационная метеорология / Н.И. Мазурин, С.В. Солонин, И.А. Янковский. Л.: Гидрометеоиздат, 1966. 281 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov, A.M., Mazurin, N.I., Solonin, S.V. and Yankovsky, I.A. (1966). Aviatsionnaya meteorologiya [Aeronautical meteorology]. Leningrad: Gidrometeoizdat, 281 р. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акселевич В.И., Мазуров Г.И., Хайруллин К.Ш. Гидрометеорологические опасности Арктики и методика их мониторинга // Ученые записки Забайкальского государственного университета. Сер. Физика, математика, техника, технология. 2017. Т. 12, № 4. С. 29–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akselevich, V.I., Mazurov, G.I. and Khayrullin, K.Sh. (2017). Gidrometeorologicheskie opasnosti Arktiki i metodika ikh monitoringa [Hydrometeorological Hazards of the Arctic and Methodology for their Monitoring]. Scholarly Notes оf Transbaikal State University. Ser. Physics, Mathematics, Engineering, Technology, vol. 12, no. 4, рр. 29–37. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазуров Г.И., Нестерук В.Н. Метеорологические условия и полеты вертолетов. СПб.: Гидрометеоиздат, 1992. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazurov, G.I. and Nesteruk, V.N. (1992). Meteorologicheskie usloviya i polety vertoletov [Meteorological conditions and helicopter flights]. St. Petersburg: Gidrometeoizdat, 254 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакина Н.П. О результатах испытания метода прогноза зон возможного обледенения воздушных судов / Е.Н. Скриптунова, А.Р. Иванова, И.А. Горлач // Информационный сборник No. 37. Результаты испытания новых и усовершенствованных технологий, моделей и методов гидрометеорологических прогнозов. М.; Обнинск: ИГ-СОЦИН, 2010. С. 142–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakina, N.P., Skriptunova, E.N., Ivanova, A.R. and Gorlach, I.A. (2010). O rezultatakh ispytaniya metoda prognoza zon vozmozhnogo obledeneniya vozdushnykh sudov [On the results of testing the forecast method for zones of possible icing of aircraft]. Informatsionnyy sbornik No. 37. Rezultaty ispytaniya novykh i usovershenstvovannykh tekhnologiy, modeley i metodov gidrometeorologicheskikh prognozov [Information collection No. 37. Results of testing new and improved technologies, models and methods for hydro-meteorological forecasts]. Moscow, Obninsk: IG-SOTSIN, рр. 142–153. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болелов Э.А. Комплексная обработка метеоинформации в аэродромных мобильных комплексах метеолокации и зондирования атмосферы / Ю.Н. Кораблев, Н.А. Баранов, С.С. Демин, А.А. Ещенко // Научный сборник ГосНИИ ГА. 2018. № 20(331). С. 82–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolelov, E.A., Korablev, Y.N., Baranov, N.A., Demin, S.S. and Eshchenko, A.A. (2017). Kompleksnaya obrabotka meteoinformatsii v aerodromnykh mobilnykh kompleksakh meteolokatsii i zondirovaniya atmosfery [Complex processing of meteorological information in aerodrome mobile complexes of weathering and sounding of the atmosphere]. Scientific Bulletin of The State Scientific Research Institute of Civil Aviation (GosNII GA), vol. 20, no. 331, рр. 82–92. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов Н.А., Турчак Л.И. Оценка риска обледенения воздушных судов по данным температурного зондирования атмосферы // Материалы ХХ Юбилейной Международной конференции по вычислительной механике и современным прикладным системам (ВМСППС'2017) 2017. М.: МАИ, 2017. С. 732–734.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov, N.A. and Turchak, L.I. (2017). Otsenka riska obledeneniya vozdushnykh sudov po dannym temperaturnogo zondirovaniya atmosfery [Assessment of the risk of icing of aircraft  based on temperature sounding of the atmosphere]. Materials of the 20th Jubilee International Conference on Computational Mechanics and Modern Applied Systems (VMSPPS'2017). Moscow: MAI,  рр. 732–734. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочкарев В.В., Кравцов В.Ф., Крыжановский Г.А. Концепция и системы CNS/ATM в гражданской авиации. М.: Академкнига, 2003. 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochkarev, V.V., Kravtsov, V.F. and Kryzhanovskiy, G.A. (2003). Kontseptsiya i sistemy CNS/ATM v grazhdanskoy aviatsii [Concept and CNS/ATM systems in civil aviation]. Moscow: Akademkniga, 415 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
