<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26467/2079-0619-2018-21-3-16-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-1253</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Транспорт</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Transport</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К ОПТИМИЗАЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНЫМ ДВИЖЕНИЕМ ПРИ РАЗВИТИИ ВИЗУАЛЬНО-КОГНИТИВНОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TO OPTIMIZATION OF AIR TRAFFIC CONTROL BY VISUAL-COGNITIVE COMPONENT DEVELOPMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крыжановский</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryzhanovskij</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой организации и управления в транспортных системах СПБГУ ГА</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Professor, Head of Civil Aviation Organization and Management in Transport Systems Сhair</p></bio><email xlink:type="simple">spbguga_22@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарев</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarev</surname><given-names>K. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры организации и управления в транспортных системах СПБГУ ГА, диспетчер УВД государственного предприятия «Белаэронавигация»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student of Civil Aviation Organization and Management in Transport Systems Сhair, Saint-Petersburg State University of Civil Aviation, Air Traffic Controller of Belaeronavigatsiya SOE</p></bio><email xlink:type="simple">kirpon1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимошко</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timoshko</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>диспетчер УВД государственного предприятия «Белаэронавигация»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Air Traffic Controller of Belaeronavigatsiya SOE</p></bio><email xlink:type="simple">maxtimon@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации,&#13;
г. Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University of Civil Aviation, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации,&#13;
г. Санкт-Петербург;&#13;
Государственное предприятие «Белаэронавигация», г. Минск</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belaeronavigatsiya SOE, Minsk</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное предприятие «Белаэронавигация», г. Минск</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belaeronavigatsiya SOE, Minsk</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>16</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крыжановский Г.А., Пономарев К.Ю., Тимошко М.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крыжановский Г.А., Пономарев К.Ю., Тимошко М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kryzhanovskij G.A., Ponomarev K.Y., Timoshko M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1253">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1253</self-uri><abstract><p>Статья обращена к развитию визуально-когнитивной составляющей взаимодействия специалиста по обслуживанию воздушного движения с цветографическим интерфейсом информационной среды средств наблюдения за динамической воздушной обстановкой типовой автоматизированной системы управления воздушным движением. Из практики наблюдения за взаимодействием диспетчеров по управлению воздушного движения районно-диспетчерского центра с информационной средой интерфейса средств наблюдения за динамической воздушной обстановкой выявлены существующие недостатки, преодоление которых способствует достижению наиболее рационального состояния функционирования системы управления воздушным движением. Особенно важным является устранение подобных недостатков в периоды повышенной рабочей нагрузки, в частности, в ситуациях исключительной срочности: при возникновении краткосрочных конфликтных ситуаций (когда времени до нарушения установленных минимальных значений эшелонирования остается меньше чем 80–120 секунд), в сложных метеорологических условиях, возникновении непредвиденных или чрезвычайных ситуаций в полете и др. Рассмотрен способ оптимизации процесса непосредственного управления воздушным движением в автоматизированной системе применением доступных в настоящее время визуально-когнитивных инструментов взаимодействия пользователя с цветографическим интерфейсом информационной среды. В определенном смысле можно говорить о разработке когнитивной системы поддержки принятия рациональных решений по выявлению потенциально конфликтных ситуаций и парирования подобных ситуаций невыявленного типа. Разработка средств поддержки принятия решений рациональной направленности требует анализа деятельности лица, принимающего решения, с учетом его личностного фактора, при котором целесообразна совместная экспликация личностного фактора с информационным обеспечением. В связи с чем, выделяется направление разработки информационного обеспечения с применением цветохроматического сопровождения меток и формуляров воздушных судов, когда происходит сокращение представления информации до минимально необходимой и достаточной для принятия решения на рациональной основе. Представлены результаты применения разработанных визуально-когнитивных решений в испытательной группе из числа диспетчерского состава производственных коллективов районно-диспетчерского центра предприятия по аэронавигационному обслуживанию воздушного движения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the development of visual-cognitive component in interaction of the air traffic service specialist with the colour-graphic interface (of the information environment for monitoring the dynamic air situation) of a typical automated air traffic control system. Some weak points were found through monitoring of the air traffic controller interaction with information environment of interface. Elimination of the revealed drawbacks contributes to the most rational functional condition of air traffic control system. It becomes extremely important in high workload periods and especially in the situations of sharp urgency, e.g. in a shortterm conflicts, in hazardous meteorological conditions, in unforeseen or emergency situations in flight etc. The way of optimization of the air traffic control in the automated system is examined by applying visually-cognitive aids (tools) of user interaction available nowadays with the colour-graphic interface of the information environment. In a sense, we can talk about developing a cognitive support system for making rational decisions to identify potentially conflict situations and to counteract latent type of such situations. The development of decision support tools of rational orientation requires an analysis of the activity of the decision-maker, taking into account his personal factor, where the joint explication of the personal factor with information provision is appropriate. In this connection, the key priority is the development of information provision with colour-chromatic supplement of labels and aircraft marks. It results in information reduction to the minimum necessary and sufficient for making a decision on a rational basis. Application effect of the developed visual-cognitive solutions in the real route air traffic controllers test group is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>управление воздушным движением</kwd><kwd>интерфейс информационной среды</kwd><kwd>поддержка принятия решения</kwd><kwd>цветографическое решение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>air traffic control</kwd><kwd>information environment interface</kwd><kwd>decision-making support</kwd><kwd>colour-graphic solution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князева Е.Н. Когнитивная сложность // Философия науки и техники. 2013. Т. 18, № 1. С. 81–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knjazeva, E.N. (2014). Kognitivnaja slozhnost' [Cognitive complexity]. Filosofija nauki i tehniki [Scince and engineering pholosophy], no. 1, vol. 18, pp. 81–94. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цаплин В.В., Горохов В.Л., Витковский В.В. Когнитивные технологии визуализации многомерных данных для интеллектуальной поддержки принятия решений // Программные продукты и системы. 2014. № 3(107). С. 22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caplin, V.V., Gorohov, V.L. and Vitkovskij, V.V. (2014). Kognitivnye tehnologii vizualizacii mnogomernyh dannyh dlja intellektual'noj podderzhki prinjatija reshenij [Cognitive technologies in multidimensional data visualization for intellectual decision making support]. Programmnye produkty i sistemy [Software produtcs and systems], no. 107(3), pp. 22–25. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулова Г.А., Подобных А.В. Средства визуальной коммуникации – инфографика и метадизайн // Образовательные технологии и общество. 2010. Т. 13, № 2. C. 369–387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulova, G.A. and Podobnyh, A.V. (2010). Sredstva vizual'noj kommunikacii – infografika i metadizajn [Visual communication means – inforgraphics and metadesign]. Obrazovatel'nye tehnologii i obshhestvo [Education technologies and society], vol. 13, no. 2, pp. 369–387. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крыжановский Г.А. Оптимизация процессов принятия решений в системе УВД // Межвузовский сборник научных трудов. Л., 1982. С. 131–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryzhanovskij, G.A. (1982). Optimizacija processov prinjatija reshenij v sisteme UVD [Decision making process optimization in ATC system]. Mezhvuzovskij sbornik nauchnyh trudov, Leningrad [Interacademic collection of sсientific works, Leningrad], pp. 131–135. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутюгин М.А., Кузнецов В.Л. К оценке пропускной способности воздушной трассы с учетом ограничений на загрузку диспетчера // Научный Вестник МГТУ ГА. 2010. № 157. С. 113–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butjugin, M.A. and Kuznecov, V.L. (2010). K ocenke propusknoj sposobnosti vozdushnoj trassy s uchetom ogranichenij na zagruzku dispetchera [To air-route capacity assessment in the ATCo’s workload restrictions context]. The Scientific Bulletin of the Moscow State Technical University of Civil Aviation, no. 157, pp. 113–117. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев К.Ю. Оценка влияния хроматизма на формирование первоначального образа динамической воздушной обстановки // Вестник СПбГУ ГА. 2017. № 1(14). С. 59–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev, K.Yu. (2017). Otsenka vliyaniya khromatizma na formirovanie pervonachal'nogo obraza dinamicheskoi vozdushnoi obstanovki [Chromatism impact assessment on a primary dynamic air situation image]. Vestnik SPbGUGA [Bulletin of the SPBGUGA], no. 14(1), pp. 59–70. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев К.Ю. Человеческий фактор в организации воздушного движения // Вестник СПбГУ ГА. 2016. № 3 (12). С. 65–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev, K.Yu. (2016). Chelovecheskii faktor v organizatsii vozdushnogo dvizheniya [Human handicap in ATC]. Vestnik SPbGUGA [Bulletin of the SPBGUGA], no. 12(3), pp. 65–77. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьминов А.Л., Уткин В.С., Кожевников А.В. Применение возможностных моделей для оценки безопасности грузоподъемных машин // Известия ТулГУ. Технические науки. 2009. № 2. С. 104–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz'minov, A.L., Utkin, V.S. and Kozhevnikov, A.V. (2009). Primenenie vozmozhnostnyh modelej dlja ocenki bezopasnosti gruzopod"emnyh mashin [Safety evaluation in lifting machine based on theory of possibility and modeling]. Izvestija TulGU. Tehnicheskie nauki [TulGU news. Engineering science], no. 2, pp. 104–110. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dubois, Didier, Prade, Henri. Possibility Theory: An Approach to Computerized Processing of Uncertainty. New York: Plenum Press, 1988, 263 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubois, Didier and Prade, Henri. (1988). Possibility Theory: An Approach to Computerized Processing of Uncertainty. New York: Plenum Press, 263 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
