<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26467/2079-0619-2017-20-6-152-163</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-1167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Радиотехника и связь</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Radio engineering and communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИСТАНЦИОННОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ПРОФИЛЯ ТЕМПЕРАТУРЫ НИЖНИХ СЛОЕВ АТМОСФЕРЫ МЕТОДОМ РАДИОПОЛЯРИМЕТРИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REMOTE MEASUREMENT OF THE ATMOSPHERE LOWER LAYERS TEMPERATURE PROFILE BY MEANS OF RADIO POLARIMETRY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болелов</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolelov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Болелов Эдуард Анатольевич, кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой технической эксплуатации радиоэлектронного оборудования воздушного транспорта.</p><p>Москва. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eduard A. Bolelov, Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Head of Chair "Technical Exploitation of Radio-Electronic Equipment of Air Transport". </p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">e.bolelov@mstuca.aero</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козлов Анатолий Иванович, заслуженный деятель науки и техники РФ, доктор физико-математических наук, профессор, профессор кафедры технической эксплуатации радиоэлектронного оборудования воздушного транспорта.</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly I. Kozlov, Honoured Worker of Science and Technology of Russian Federation, Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Full Professor, Professor of Chair "Technical Exploitation of Radio-Electronic Equipment of Air Transport".</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">a.kozlov@mstuca.aero</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маслов</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslov</surname><given-names>V. J.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Маслов Виктор Юрьевич, доктор технических наук, профессор.</p><p>Москва. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victor J. Maslov, Doctor of Technical Sciences, Professor.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">v.maslov@mirea.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет гражданской авиации.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Technical University of Civil Aviation.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский технологический университет.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Technology University.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>20</volume><issue>6</issue><fpage>152</fpage><lpage>163</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Болелов Э.А., Козлов А.И., Маслов В.Ю., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Болелов Э.А., Козлов А.И., Маслов В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bolelov E.A., Kozlov A.I., Maslov V.J.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1167">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1167</self-uri><abstract><p>Температура воздуха является одним из важнейших параметров атмосферы. Температура воздуха, особенно в нижних слоях атмосферы, оказывает существенное влияние на аэродинамические характеристики воздушных судов и является одним из основных элементов для составления авиационных прогнозов погоды. Методы измерения температуры воздуха в атмосфере можно разделить на две группы. Первая группа, объединяющая в себе методы контактного измерения, предполагает непосредственный контакт измерителя с окружающей средой. Вторая группа методов, в настоящее время динамично развивающихся, объединяет методы дистанционного измерения температуры. Задача дистанционного измерения температуры воздуха в нижних слоях атмосферы является актуальной задачей, так как контактные измерения, хотя и обладают высокой точностью и информативностью, проводятся через определенные и достаточно большие интервалы времени (до двух раз в сутки). С целью решения задачи дистанционного измерения температуры воздуха предложено много разнообразных теоретических решений и разработанных на их основе технических устройств. Все предложенные методы и способы имеют ограничения на их использование, накладываемые прежде всего точностью, с которой можно определять те или иные характеристики исследуемых объектов. В статье рассматривается метод, открывающий возможности решения задачи дистанционного измерения температуры в неравномерно нагретой среде без потерь типа атмосферы. В основе этого метода лежит прием собственного радиоизлучения, интенсивность которого напрямую зависит от его температуры. Предложенный метод дистанционного измерения температуры воздуха опирается на известную формулу Егорова – Шестопалова. В статье обосновывается возможность применения эллиптических антенн для дистанционного измерения температуры воздуха в нижних слоях атмосферы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Air temperature is one of the most important parameter of the atmosphere. The air temperature, especially in the lower atmosphere can have a significant effect on the aerodynamic characteristics of aircraft and is one of the main elements for the preparation of aviation weather forecasts. Methods of air temperature measuring in the atmosphere can be divided into two groups. The first group which combines the methods of contact measurement assumes the direct contact of the meter with the environment. The second group of methods, is now rapidly developing, combines the methods of remote measurement of the temperature. The problem of remote measurement of air temperature in the lower atmosphere is an important task, since the contact measurements, though highly accurate and informative, are held through certain and large enough time intervals (up to two times per day). To solve the problem of remote measurement of air temperature many different theoretical solutions and technical devices developed on their basis are proposed.  All the proposed methods and techniques have limitations on their use imposed primarily by the precision with which you can define certain characteristics of the studied objects. The article considers a method that opens up the possibility of solving the problem of remote measurement of temperature in non-uniformly heated environment without losses of atmosphere type. It is based on radio emission own reception, intensity of which depends on its temperature. The proposed method of air temperature remote measurement is based on the well-known formula of S. T. Egorov and Y. M. Shestopalov. The article gives reasons for the possibility of using elliptical antennas for air temperature remote measurement in the lower layers of atmosphere.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профиль температуры</kwd><kwd>дистанционное зондирование</kwd><kwd>эллиптическая антенна</kwd><kwd>фазированная антенная решетка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the temperature profile</kwd><kwd>remote sensing</kwd><kwd>elliptical antenna</kwd><kwd>phased array antenna</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богаткин О.Г. Авиационные прогнозы пгоды. СПб., БХВ-Петербург, 2010. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatkin O.G. Aviatsionnye prognozy pogody [Aviation weather forecasts]. Saint Petersburg, BHV-Petersburg, 2010, 288 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богородский В.В., Канарейкин Д.Б., Козлов А.И. Поляризация рассеянного и собственного радиоизлучения земных покровов. Л.: Гидрометеоиздат, 1981. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BogorodskyV.V., Kanareikin D.B., Kozlov A.I. Polyarizatsiya rasseyannogo i sobstvennogo radioizlucheniya zemnyh pokrovov [Polarization of scattered and intrinsic radio radiation of ground covering]. Leningrad, Gidrometeoizdat [Hydrometeorology Publ.], 1981, 280 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богородский В.В., Козлов А.И. Микроволновая радиометрия земных покровов. Л.: Гидрометеоиздат, 1985. 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogorodsky V.V., Kozlov A.I. Mikrovolnovaya radiometriya zemnyh pokrovov [Microwave radiometry of the Earth covering]. Leningrad, Gidrometeoizdat [Hydrometeorology Publ.], 1985, 260 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов А.И., Логвин А.И., Сарычев В.А. Поляризация радиоволн. Кн. 3. Радиополяриметрия сложных по структуре сигналов. М.: Радиотехника, 2008. 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov A.I., Logvin, A I., Sarychev V.A. Polyarizatsiya radiovoln [Polarization of radio waves]. Book 3. Radiopolyarimetriya slozhnyh po structure signalov [Radio polarimetry of complicated structure signals]. M., Radio Engineering, 2008, 688 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Термическое зондирование пограничного слоя атмосферы в центре линий поглощения кислорода / К.П. Гайкович, Е.Н. Кадыгров, А.С. Косов, А.В. Троицкий // Изв. вузов. Радиофизика. 1992. Т. 35, № 2. С. 130–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaikovich K.P., Kadygrov E.N., Kosov A.S., Troitsky A.V. Termicheskoye zondirovanie pogranichnogo sloya atmosphery v tsentre liniy poglosheniya kisloroda [Ground-based microwave thermal sounding of the atmosphere]. Radiofizika [Radiophysics and Quantum Electronics], 1992, Vol. 35, no. 2, pp. 130–136. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадыгров Е.Н. Микроволновая радиометрия атмосферного пограничного слоя: метод, аппаратура, результаты измерений / Оптика атмосферы и океана. 2009. Т. 22, № 7. С. 697–704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadygrov E.N. Mikrovolnovaya radiometriya atmosfernogo pogranichnogo sloya: metod, apparatura, resultat izmereniy [Microwave radiometry of atmospheric boundary layer: method, equipment, and applications]. Optika atmosfery i okeana [Optics of atmosphere and ocean], 2009, Vol. 22, no. 7, pp. 697–704. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каллистратова М.А., Кон А.И. Радиоакустическое зондирование атмосферы. М.: Наука, 1985. 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kallistratova M.A., Kon A.I. Radioakusticheskoe zondirovanie atmosfery [Radiosonic sounding of the atmosphere]. M., Nauka, 1985, 198 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов А.И., Маслов В.Ю. Численный метод определения неоднородной комплексной диэлектрической проницаемости плоской поверхности объектов по поляризационной структуре поля отраженной электромагнитной волны // Научный Вестник МГТУ ГА. 2012. № 179. С. 140–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov A.I., Maslov V.J. Chislenniy metod opredeleniya neodnorodnoy kompleksnoy dielektricheskoy pronitsayemosti ploskoy poverhnosti obyektov po polyarizatsionnoy stukture polya otrazhennoy elektromagnitnoy volny [Numerical method of the determination complex permeability to flat surface object on polarization structure of the field reflected electromagnetic wave]. Nauchnij Vestnik MGTUGA [Scientific Bulletin of MSTUCA], 2012, № 179, pp. 140–144. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов А.И., Маслов В.Ю. Дистанционное определение диэлектрической проницаемости поверхности в оптическом диапазоне // Научный Вестник МГТУ ГА. 2014. № 210 (12). С. 40–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov A.I., Maslov V.J. Distantsionnoye opredeleniye dielektricheskoy pronitsaimosti poverhnosti v opticheskom diapozone [Remote sensing of the dielectric permeability of surface in optical range]. Nauchnij Vestnik MGTUGA [Scientific Bulletin of MSTUCA], 2014, № 210 (12),  pp. 40–42. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов А.И., Маслов В.Ю. Численный метод решения трехмерной обратной задачи рассеяния электромагнитных волн на препятствии // Научный Вестник МГТУ ГА. 2012. № 179. С. 135–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov A.I., Maslov V.J.  Chislenniy metod resheniya trehmernoy obratnoy zadachi rasseyaniya elektromagnitnih voln na prepyatstvii [Numerical method of the decision of the threedimensional inverse problem of the dissipation of the electromagnetic waves on obstacle]. Nauchnij Vestnik MGTUGA [Scientific Bulletin of MSTUCA], 2012, № 179, pp. 135–139. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загребнев В.И. Выбор допусков на параметры бортовой комплексной системы с учетом точности функционирования и надежности // Сборник научных трудов № 168. М.: МЭИ, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagrebnev V.I. Vybor dopuskov na parametry bortovoy kompleksnoy sistemy s uch’otom tochnosti funktsionirovaniya i nadezhnosti [The Choice of tolerances on the parameters of the onboard integrated system, taking into account the accuracy of operation and reliability]. Sbornik nauchnih trudov [Collection of scientific works MEI], 1988, № 168. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
