<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный вестник МГТУ ГА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Civil Aviation High Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-0619</issn><issn pub-type="epub">2542-0119</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Technical University of Civil Aviation (MSTU CA)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26467/2079-0619-2017-20-5-88-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caht-1140</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Радиотехника и связь</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Radio engineering and communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИНАМИЧЕСКИЕ ПОГРЕШНОСТИ ДАТЧИКОВ ТЕМПЕРАТУРЫ ПРИ РАДИОЗОНДИРОВАНИИ АТМОСФЕРЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DYNAMIC ERROR OF THE TEMPERATURE SENSORS WITH THE SOUNDING OF THE ATMOSPHERE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болелов</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolelov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой технической эксплуатации радиоэлектронного оборудования воздушного транспорта,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Head of Avionic Equipment Technical Maintenance Chair,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">e.bolelov@mstuca.aero</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермошенко</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermoshenko</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель генерального директора по технике и юридическому сопровождению производства,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy General Director for Engineering and Legal Support of Production,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">meteoru@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фридзон</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fridzon</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор кафедры технической эксплуатации радиоэлектронного оборудования воздушного транспорта,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Professor,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">markfr.36@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кораблев</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korablev</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель главного конструктора,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy Chief Designer,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">korablevyury@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет гражданской авиации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Technical University of Civil Aviation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Аэроприбор»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LMD "Aeropribor"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет гражданской авиации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Technical Uni-versity of Civil Aviation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Концерн «Международные аэронавигационные системы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>PC "International Aeronavigation Systems"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>20</volume><issue>5</issue><fpage>88</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Болелов Э.А., Ермошенко Ю.М., Фридзон М.Б., Кораблев Ю.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Болелов Э.А., Ермошенко Ю.М., Фридзон М.Б., Кораблев Ю.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bolelov E.A., Ermoshenko Y.M., Fridzon M.B., Korablev Y.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1140">https://avia.mstuca.ru/jour/article/view/1140</self-uri><abstract><p>Радиозондирование атмосферы является важнейшим компонентом, составляющим базу для деятельности авиационных прогностических органов. Данные радиозондирования являются основой для составления карт барической топографии, используемых при разработке авиационных метеопрогнозов. В настоящее время особую популярность получили численные методы прогноза погоды. Это вполне оправдано, так как они методы позволяют повысить точность метеопрогнозов и за этими методами будущее. Однако эра «численных прогнозов погоды» наступит нескоро. Это прежде всего обусловлено несовершенством численных моделей прогноза, которые не обеспечивают потребную для авиации своевременность и оправдываемость метеопрогнозов. Вместе с тем качество метеорологического обеспечения полетов воздушных судов во многом определяется своевременностью и оправдываемостью авиационных прогнозов погоды. В связи с этим, функции сетевого радиозондирования требуют изложения теоретических основ и предоставления потребителям нормированных метрологических характеристик измерительной системы радиозондирования, методики выполнения измерений и обоснованной оценки достоверности результатов зондирования. Ряд из этих задач к настоящему времени решены, однако до сих пор практически не решена задача оценки динамических погрешностей измерений при радиозондировании. Требуют детальных исследований метрологические характеристики и динамические погрешности измерений температуры с помощью новых датчиков температуры зарубежного производства (NТС MFB-5000-3220), c недавних пор используемых в российских радиозондах.</p><p>Настоящая статья посвящена исследованию одного из важнейших видов погрешностей радиозондирования – динамических погрешностей измерений, а именно динамических погрешностей измерения температуры. В статье решается задача определения величины динамических погрешностей радиозондов, а также исследуется роль этого вида погрешностей при оценке достоверности результатов радиозондирования атмосферы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Radiosounding of the atmosphere is an essential component constituting the base for prognostic aviation authorities. GPR scanning data are the basis for the mapping of baric topography used in the development of aviation weather forecasts. Currently, numerical methods of weather forecast have become especially popular. This is quite justified, as these methods allow to increase the accuracy of weather forecasts and these techniques represent the future. However, the era of "numerical weather prediction" will not come soon. This is primarily due to imperfect numerical forecast models, which do not provide for timeliness and reliability of weather forecasting required for aviation. However, the quality of meteorological support of aircraft flights is largely determined by the timeliness and predictability of the aviation weather forecasts. In this regard, the network of radiosounding functions require the presentation of the theoretical foundations and providing consumers with normalized metrological characteristics of the measuring system of radio sounding, methods of measurement and a reasonable assessment of the reliability of the results of sensing. A number of these problems have been resolved nowadays, however, so far the problem of estimating dynamic measurement errors in the sounding is not solved. The metrological characteristics and the dynamic error of measurement of temperature with the new temperature sensors of foreign production (NТС MFB-5000-3220), recently used in the Russian radiosondes still require the detailed studies.</p><p>This article is devoted to one of the most important types of errors of radio sounding – the dynamic errors of measurement, to be precise, the dynamic error of the temperature measurement. In the article the problem of determining the value of dynamic errors of radiosondes is being solved alongside with the investigation of the role of this kind of errors when assessing the reliability of the results of the atmosphere radio sounding.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>датчик температуры</kwd><kwd>профиль температуры</kwd><kwd>метрологические характеристики</kwd><kwd>динамическая погрешность</kwd><kwd>параметры атмосферы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>temperature sensor</kwd><kwd>temperature profile</kwd><kwd>metrological characteristics</kwd><kwd>dynamic error</kwd><kwd>atmospheric parameter</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богаткин О.Г. Авиационные прогнозы погоды. СПб.: БХВ-Петербург, 2010. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatkin O.G. Aviatsionnye prognozy pogody [Aviation weather forecasts]. SPb., BHV-Petersburg, 2010, 288 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.Э., Фридзон М.Б., Ессяк С.П. Радиозондирование атмосферы. Технические и метрологические аспекты разработки и использования радиозондовых измерительных средств. Екатеринбург: Научное издание НИСО УрО РАН, 2004. 590 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov V.E., Fridzon M.B., Essack S.P. Radiozondirovanie atmosfery. Tekhnicheskie i metrologicheskie aspekty razrabotki i ispol'zovaniya radiozondovykh izmeritel'nykh sredstv[Sounding of the atmosphere. Technical and metrological aspects of the development and application of radiosonde measuring means]. Ed. by V.E. Ivanov. Ekaterinburg, 2004. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фридзон М.Б. Метрология радиозондирования атмосферы (Методология и достоверность результатов радиозондирования атмосферы). Берлин: Изд-во LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011. 288 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fridzon M. B. Metrologiya radiozondirovaniya atmosfery (Metodologiya i dostovernost' rezul'tatov radiozondirovaniya atmosfery) [Metrology of radio sounding of atmosphere (Methodology and reliability of results of radio sounding of atmosphere)]. Ed. LAP LAMBERT Academic Publishing, Berlin, 2011, 288 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дульнев Г.Н., Терновский Н.Н. Тепловые режимы электронной аппаратуры. Л.: Энергия, 1971. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dul'nev G.N., Ternovskiy N.N. Teplovye rezhimy elektronnoy apparatury [Thermal modes of electronic equipment]. L., Energy, 1971, 248 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бур Я. Динамический характер адсорбции. М.: Иностр. лит., 1962. 290 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boer J. Dinamicheskiy kharakter adsorbtsii [The Dynamic character of adsorption]. Moscow, Inostr. lit., 1962, 290 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розеншток Ю.Л. Применение методов теории пограничного слоя к решению задач взаимосвязанного тепло- и массопереноса // Труды ИФТ. 1965. Т. 8. № 6. С. 707 711.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenstock J.L. Primenenie metodov teorii pogranichnogo sloya k resheniyu zadach vzaimosvyazannogo teplo i masso perenosa [Application of methods of boundary layer theory to solving problems of interrelated heat and mass transfer]. Proceedings of IFT, 1965, Vol. 8, No. 6, pp. 707–711. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаченко В.П., Осипова В.А., Сукомел А.С. Теплопередача. М.: Энергия, 1995. 436 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isachenko V.P., Osipova V.A., Sukomel A.S. Teploperedacha [Heat Transfer]. M., Energy, 1995, 436 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кафаров В.В. Основы массопередачи. М.: Высшая школа, 1972. 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kafarov V.V. Osnovy massoperedachi [Fundamentals of mass transfer]. M., Higher school, 1972, 495 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динамические погрешности аэрологического зондирования атмосферы / М.Б. Фридзон, Б.П. Зайчиков, А.М. Балагуров, А.Р. Дозорцев // Метрология. 1987. № 1. С. 57–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fridzon M.B., Bunnies B.P., Balagurov A.M. Dozortsev A.R. Dinamicheskie pogreshnosti aerologicheskogo zondirovaniya atmosfery [Dynamic error of upper-air sounding of the atmosphere]. Metrology, 1987, no. 1, pp. 57–62. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкий П.В., Зограф И.А. Оценка погрешностей результатов измерений. Л.: Энергоатомиздат, 1985. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novitskiy P.V., Zograf, I.A. Otsenka pogreshnostey rezul'tatov izmereniy [Estimation of errors of measurement results]. L., Energoatomizdat, 1985, 248 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов Ю.Г., Герасимова Н.В., Дядюра А.В. Устройство и принцип действия аэрологической информационно-измерительной системы «Улыбка». СПб.: РГГМУ, 2009. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov Yu., Gerasimova N.In. Dyadyura V.A. Ustroystvo i printsip deystviya aerologicheskoy informatsionno-izmeritel'noy sistemy «Ulybka» [Device and principle of operation of upper-air information-measuring system "Smile"]. SPb., RSHU, 2009, 60 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрчук В.А. Термометры для аэрологических измерений // Труды НИИ гидрометеорологического приборостроения. 1975. Вып. 32. С.50–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurchuk V.A. Termometry dlya aerologicheskikh izmereniy [Thermometers for upper-air measurements]. Proceedings of the research Institute of hydrometeorological instrument-making. 1975, Vol. 32, pp. 50–55. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
